Christmas cards with Ffestiniog trains from Wales: traditional, handmade and personalised.                 english | cymraeg | site map | contacts
 

range of superbly illustrated personalised Christmas cards focusing on the 'little' trains at Ffestiniog. Ordering your personalised Ffestiniog Trains Christmas card is as simple as ABC:
 a) Select your favourite illustration from the set of 8 below.
b) Using one of the two drop-down menus, click on the word you wish to use to complete the phrase: "Merry Christmas .......". If you just want "Merry Christmas" with no extra wording, click on 'Blank' in the first drop-down menu.
c) Click on 'Buy Now' and follow instructions for payment.
 

ILLUSTRATION/1
MERRY CHRISTMAS/MERDDIN EMRYS/1
(folded size 128mm x 180 mm)*

£2.25

Select word: Aunt - GrandfatherAuntBlankBrotherDadDaughterDaughter-in-lawFather-in-lawFriendGranddaughterGrandfather

Select word: Grandmother - Wife Grandmother GrandsonHusband Mother-in-lawMumSister SonSon-in-lawUncle Wife

ILLUSTRATION/2
MERRY CHRISTMAS/MERDDIN EMRYS/2
(folded size 128mm x 180 mm)*

£2.25

Select word: Aunt - GrandfatherAuntBlankBrotherDadDaughterDaughter-in-lawFather-in-lawFriendGranddaughterGrandfather

Select word: Grandmother - Wife Grandmother GrandsonHusband Mother-in-lawMumSister SonSon-in-lawUncle Wife

ILLUSTRATION/3
MERRY CHRISTMAS/BLANCHE/2
(folded size 128mm x 180 mm)*

£2.25

Select word: Aunt - GrandfatherAuntBlankBrotherDadDaughterDaughter-in-lawFather-in-lawFriendGranddaughterGrandfather

Select word: Grandmother - Wife Grandmother GrandsonHusband Mother-in-lawMumSister SonSon-in-lawUncle Wife

Don't Forget / Peidiwch ag anghofio!
You can write any message you wish (up to 8 words)! Or you can add to any existing design like: "My best uncle, Merry Christmas". You can make it into any card you wish** or go to our DIY site here!

ILLUSTRATION/4
MERRY CHRISTMAS/EARL
(folded size 128mm x 180 mm)*

£2.25

Select word: Aunt - GrandfatherAuntBlankBrotherDadDaughterDaughter-in-lawFather-in-lawFriendGranddaughterGrandfather

Select word: Grandmother - Wife Grandmother GrandsonHusband Mother-in-lawMumSister SonSon-in-lawUncle Wife

ILLUSTRATION/5
MERRY CHRISTMAS/LINDA
(folded size 128mm x 180 mm)*

£2.25

Select word: Aunt - GrandfatherAuntBlankBrotherDadDaughterDaughter-in-lawFather-in-lawFriendGranddaughterGrandfather

Select word: Grandmother - Wife Grandmother GrandsonHusband Mother-in-lawMumSister SonSon-in-lawUncle Wife

ILLUSTRATION/6
MERRY CHRISTMAS/FRDLG
(folded size 128mm x 180 mm)*

£2.25

Select word: Aunt - GrandfatherAuntBlankBrotherDadDaughterDaughter-in-lawFather-in-lawFriendGranddaughterGrandfather

Select word: Grandmother - Wife Grandmother GrandsonHusband Mother-in-lawMumSister SonSon-in-lawUncle Wife

ENGLISH / WELSH TRANSLATIONS
- for all our handmade personalised Christmas cards.
For our Welsh language pages please click here.

Aunt - Modryb. Brother - Brawd. Dad - Tad. Daughter - Merch. Daughter-in-law - Merch yng Nghyfraith. Father-in-law - Tad yng Nghyfraith. Friend - Ffrind. Granddaughter - Wyres. Grandfather - Taid. Grandmother - Nain. Grandson - Wyr. Husband - Gwr. Mother-in-law - Mam yng Nghyfraith. Mum - Mam. Sister - Chwaer. Son - Mab. Son-in-law - Mab yng Nghyfraith. Uncle - Ewythr. Wife - Gwraig.
OTHER USEFUL TRANSLATIONS
Best Wishes - Pob dymunaid da. St Davids Day - Dydd Gwyl Dewi. Happy Easter - Pasg hapus. Merry Christmas - Nadolig llawen. Thank You - Diolch yn fawr. Get Well Soon - Gwellhad buan. Fathers Day - Sul y Tadau. Mothers Day - Sul y Mamau. New Baby - Baban newydd. On Your Christening - Ar dy fedydd. On Your Engagement - Ar eich dyweddiad. On Your Wedding Day -  Ar ddydd eich priodas. On Your Wedding Anniversary - Ar benblwydd eich priodas. With Sympathy - Gyda chydymdeimlad. Valentines Day - Dydd Valentine. St Dwynwens Day (Welsh equivalent to English St Valentines Day) - Santes Dwynwen. Wedding Invitation - Gwahoddiad Priodas. Evening Reception Invitation - Gwahoddiad Derbyniad Nos.